19 setembro, 2006

PORTUGAL EM BUDAPESTE!

LET'S ShARE CULTURES
TŰZRAKTÉR - BUDAPEST


UMPLETRUE

O ”Let’s Share Cultures” pretende juntar duas diferentes culturas, ao mesmo tempo, no mesmo espaco. Pretende ser uma partilha de conhecimentos, emocões, ideias, sentimentos ou costumes. Juntar dois países significa abrir portas. Portugal vem ao encontro da Hungria e juntos, de uma forma livre e descontraida, pretendem criar três dias de diferentes actividades culturais. Expor novos criadores dos dois países nas diferentes vertentes artisticas é um desafio, mas será também feita uma viagem em redor dos seus tipicos costumes, assim como a apresentacão de algumas das ONG’S existentes nos dois países.

programa:
quinta-feira, 28 setembro
18h00 - exposições fotografia e apresentação ong's - inauguração.
17h30 - curtas-metragens/documentários - autores portugueses e húngaros.
22h00 - concertos. almaplana (pt) + trinity (hu).

sexta-feira, 29 setembro
14h00 - exposições fotografia e apresentação ong's - reabertura.
17h30 - curtas-metragens/documentários - autores portugueses e húngaros.
21h00 - poemas/piano. estilhaços by adolfo luxúria canibal e antónio rafael (pt).
22h00 - concerts. umpletrue (pt) + kaukázus (hu) + e.z. basic (hu).

AFTER PARTY's - dj party session. dj kanada káosz (hu) + naiv dj session (pt).

organizacao:
planet alapítvány, tűzrakter, instituto camões - budapest

mais info:
www.planetclub.hu/bruno/index.htm

1 comentário:

Anónimo disse...

Aquilo não está muito famoso... good luck!